Proverbs 15:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Indlu yabar̔atshileyo uyehova woyicita; kodwa umlimandlela womhlolokazi wowuqinisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova uyayincothula indlu yabanekratshi, Amise umlimandlela womhlolokazi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uyayincothula indlu yabanekratshi, Amise umlimandlela womhlolokazi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo uyayidiliza imizi yabantu abanekratshi; kanti ke uyawukhusela umhlaba womhlolokazi.