Proverbs 15:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukululama kwolwimi kungumti wobomi; kodwa inkani ngalo iyenza ukwapuka emoyeni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuphola kolwimi ngumthi wobomi; Ke ukuphenula kwalo kwaphula umoya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuphola kolwimi ngumthi wobomi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amazwi axolelanisayo angumthi wobomi; ke wona awenkohlakalo ayawaphula umoya.