Proverbs 15:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Endlwini yolungileyo kuko ubutyebi obuninzi; kodwa enzuzweni yokohlakeleyo kuko inkatazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Indlu yelungisa nguvimba omkhulu; Ke ngongeniselo longendawo kukho ukuhlisa ishwangusha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indlu yelungisa nguvimba omkhulu; ke wona umvuzo wongendawo ngamashwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubutyebi buyagcinakala emzini womntu olungileyo; kanti ke yona ingeniso yesikhohlakali isiphathela inkathazo.