Proverbs 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Idini labakohlakeleyo liyintshontsho kuyehova; kodwa umtandazo wabalungileyo uyimvuyiso kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umbingelelo wabangendawo lisikizi kuYehova; Umthandazo wabathe tye ngowona akholwa nguwo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umbingelelo wabangendawo lisikizi kuYehova; Ke wona umthandazo wamalungisa luvuyo lwakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amadini omntu okhohlakeleyo alisikizi kuNdikhoyo, kambe ke uyayamkela imithandazo yabantu abathe ngqo.