Proverbs 16:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Izwi elikulu lipezu kwomlomo wokumkani; ekugwebeni umlomo wake awuyi kwenza ngobumenemene.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Izihlabo zisemilebeni yomlomo wokumkani: Mawungamenezi esikweni umlomo wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Isigwebo sobuthixo sisemlonyeni wokumkani; umlomo wakhe awugwebi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuthetha kukakumkani kuba ludaba olundilisekileyo; umlomo wakhe mawungabi naxanasi xa agwebayo.