Proverbs 16:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umlomo wobulungisa uyimvuyiso kokumkani; nalowo uteta izinto ezifanelekileyo baya kumtanda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukumkani uyakholiswa ngumlomo wobulungisa; Othetha okuthe tye uyathandwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukumkani uyavuyiswa ngumlomo wobulungisa; yaye bayamthanda Lowo uthetha inyaniso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ookumkani bayakholiswa ngumntu onyanisekileyo; ewe, bayamxabisa umntu othetha inyaniso.