Proverbs 16:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ekukanyeni kwobuso bokumkani kuko ubomi; nembuko yake injengelifu lemvula yasemva.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ekukhanyeni kobuso bokumkani bubomi; Okuthandwa nguye kunjengelifu lemvula yasekwindla.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ekukhanyeni kobuso bokumkani kukho ubomi; uvuyo lwakhe lunjengelifu lemvula yasekwindla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa bukhululekile ubuso bukakumkani kudliwa ubomi; ukwamkeleka kuye nqwa nemvula entlakohlaza.