Proverbs 16:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ir̔atshi liyandulela imbujiswa; nokuqanqalaza kwomoya kuyandulela ukuwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ikratshi likhokela intshabalalo; Ukuzidla kukhokela ukukhubeka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ikratshi likhokelela entshabalalweni;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ikratshi lilandelwa yimbubho; ke kona ukudelela kutshayelela ukuwa.