Proverbs 16:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuko indlela engati ilungile emntwini, kanti ukupela kwayo kuzindlela zokufa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kukho indlela ethe tye phambi komntu, Ukanti ukuphela kwayo ziindlela zokufa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kukho indlela ethe tye emehlweni omntu, Ukanti ukuphela kwayo ziindlela zokufa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kukho indlela ebonakala ngokungathi ilungile emehlweni abantu, kodwa isiphelo sayo sisa ekufeni.