Proverbs 16:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu wobudlwengu uyamhenda ummelwane wake, aze amkokele endleleni engalungileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Indoda egonyamelayo ihenda ummelwane wayo, Imhambise ngendlela engalungileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umntu okhohlakeleyo ungcatsha usapho lwakhe, amkhokelele ngendlela engalunganga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Indlavini iyamkhukulisa ummelwane, imkhokelele kwimikhuba ephuthileyo.