Proverbs 16:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zonke izinto uyehova uzenzele okwake; ewe nokohlakeleyo umenz ele imini yobubi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zonke izinto uYehova uzenzele intsingiselo yakhe, Kwanongendawo umenzele imini yobubi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zonke izinto uYehova uzenzele ngokwakhe, kwanongendawo uzenzele imini yeshwangusha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo unenjongo ngayo yonke into; ewe, kwanomntu lo ukhohlakeleyo umenzele imini yobubi.