Proverbs 16:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Osukuba enokuqanqalaza ngentliziyo uyintshontsho kuyehova; nangona isandla sibambana nesandla, akayi kuswela ityala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Balisikizi kuYehova bonke abantliziyo izidlayo; Kakade ke, ababi msulwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Balisikizi kuYehova bonke abantliziyo izidlayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo umthiyile umntu ontliziyo inekratshi; ngokuqinisekileyo ngekhe agwetyelwe.