Proverbs 16:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngabo ububele nenyaniso isono siyaxoliselwa; nangokwoyika uyehova kumkiwa ekukohlakaleni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngenceba nenyaniso buyacanyagushelwa ubugwenxa; Ngokoyika uYehova umntu uyatyeka ebubini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenceba nenyaniso buyahlanjululwa ubungendawo; Ngokoyika uYehova abantu bayatyeka ebubini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngako ukuthembeka nokunyaniseka isono siyacanyagushelwa; ngokuhlonela uNdikhoyo umntu uyabucezela ububi.