Proverbs 17:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako ukuhlaulisa olungileyo akufanelekile, n okubeta abazinkosi ngenxa yokulungisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akulungile ukuhlawulisa nelungisa, Nokubetha amanene ngenxa yokuthe tye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akulungile ukohlwaya ilungisa, nokohlwaya amanene ngenxa yobulungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yinto embi ukuhlawulisa abantu abamsulwa; kuyalumeza ukohlwaya izikhulu ezithembekileyo.