Proverbs 17:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Obamba amazwi ake ngowazana nokwazi; nomoya ubungcembe ungumntu wokuqonda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Owanqandayo amazwi akhe unokwazi: Omoya upholileyo yindoda enengqondo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Owanqandayo amazwi akhe unokwazi; Onengqondo ingumphefumlo olungisayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu onengqondo uyawakhetha amazwi akhe, kanti ke nomntu oqondayo uhlala epholile.