Proverbs 18:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
OZAHLULAYO wofuna okukanukwayo; woba shushu ngakubo bonke ubulumko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ozahlulayo ufuna umnqweno wakhe; Into yonke ezimasayo uyayivungamela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uzifunela ngomnqweno wakhe umntu ongento, Obuthwala bonke ubulumko;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ozahlulayo kwabanye ujongana nokwakhe ukulungelwa; uwasengela phantsi onke amacebiso aphilileyo.