Proverbs 18:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Imfuyo yesityebi isisixeko esinamandla saso; injengodonga olude ekuzindleni kwaso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubuncwane besityebi sisixeko saso esiliqele; Bunjengodonga oluphakamileyo emabhongweni aso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubuncwane bobutyebi ngumzi wabo oyinqaba, Njengodonga oluphakamileyo lwekratshi labo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izinhanha zicinga ukuba ubutyebi yinqaba yazo; kuzo ngathi buludonga oluphakamileyo lokuzifihla.