Proverbs 18:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intliziyo yoqondayo iyaqweba ukwazi; nendlebe yabalumkileyo iyafuna ukwazi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Intliziyo yonengqondo irhweba ukwazi; Nendlebe yezilumko ifuna ukwazi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Intliziyo yesilumko ifumana ukwazi; indlebe yezilumko ifuna ukwazi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu onengqiqo ufunana nolwazi; ewe, iindlebe zezilumko zibazele lona.