Proverbs 18:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ibaso lomntu liyamenzela indawo; liyamkapela ebusweni babakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Isipho somntu siyamgabulela, Simse phambi kwabakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Isipho somntu siyamvulela ithuba, simzise phambi kwamadoda amakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa ufuna ukuviwa ngabo basemagunyeni phatha umngena-ndlwini xa uya kubo.