Proverbs 18:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ihlwempu liyateta imbongozo; kodwa isityebi siyapendula ngobulukuni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ihlwempu lithetha ngezibongozo; Isityebi siphendula ngokulukhuni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ihlwempu liyathandaza; zaphendula izityebi ngezwi elikhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ihlwempu liyacenga libongoze, ukanti ke sona isinhanha siphendula rhabaxa.