Proverbs 18:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umlomo wesidenge uyintshabalaliso kuso, nokuteta kwaso kungumgibe wompefumlo waso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umlomo wesinyabi uyasitshabalalisa, Nemilebe yomlomo waso sisirhintyelo somphefumlo waso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umlomo wesinyabi yintshabalalo yaso, Nomlomo waso sisirhintyelo somphefumlo waso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuthetha komntu osisityhifili kumzisela inkathazo; umlomo wakhe ngumgibe wakhe.