Proverbs 19:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inqi̔na lobunginingini liyagxeka ubugwebo; nomlomo wabakohlakeleyo uyaginya ububi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ingqina elilitshijolo ligxeka isiko; Umlomo wongendawo uginya ubutshinga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ingqina elingendawo lidela isiko, Nomlomo ongendawo udla ubutshinga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ingqina elingungantweni liyabugqwetha ubulungisa; okuphuma emlonyeni womntu okhohlakeleyo bububi bodwa.