Proverbs 20:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungatsho ukuti: Ndiya kupindezela ububi; kangela kuyehova, wokusiza yena.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukuthi, Ndiya kubuphindezela ububi; Thembela kuYehova, wokusindisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukuthi, Ndiya kubuphindezela ububi; wena nje ukholose ngoYehova, wokusindisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Musa ukuthi: “Ndiya kuziphindezela ngenxa yobu bugwenxa.” Yekela kuNdikhoyo ibe nguye okuhlangulayo.