Proverbs 20:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Imivimbo yenxeba iyintlambululo kokohlakeleyo, nezibeto ezifikela indawo zapakati zombilini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Imivumbo etyabulayo iguxa ububi; Izibetho ziguxa iingontsi zombilini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ububomvu benxeba buguxa ububi; kuyafana nakwimithambo engaphakathi esiswini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Imivumbo neenduma zahlukanisa umntu nobubi; ukubethwa kuhlambulula ububi obungaphakathi emntwini.