Proverbs 20:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Icebo entliziyweni yomntu lingamanzi anzulu; kodwa umntu wokuqonda wolir̔ola.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngamanzi anzulu icebo entliziyweni yendoda, Kanti indoda enengqondo iyalirhola.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngamanzi anzulu icebo entliziyweni yendoda; Ke indoda enengqondo iya kuyikhupha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iingcinga zomntu zifana nequla elinzulu; ke yena umntu oqiqayo ukha ulutho kuzo.