Proverbs 21:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Isipo emfihlekweni siyadambisa uqumbo, nebaso esifubeni umsindo onamandla.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Isipho entsithelweni sinqanda umsindo, Isicengo esondweni lengubo sinqanda umsindo onamandla.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Isipho entsithelweni sisusa umsindo; Umvuzo esifubeni ususa umsindo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Isipho umntu asinikwa ngasese sithomalalisa umsindo; ewe, isicengo esigushiweyo sithothisa ingqumbo.