Proverbs 21:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuluvuyo kolungileyo ukwenza ubugwebo; kodwa intshabalalo yoba kubo abenzi benkohlakalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuluvuyo kwilungisa ukwenza okusesikweni; Kuqhiphula umbilini kubasebenzi bobutshinga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuluvuyo kwilungisa ukwenza okulungileyo; Ke abenzi bobubi baya kutshabalala.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu olungileyo uyavuya xa izinto ziqhutywa ngokusemthethweni, kambe ke abenzi bobubi baya kunkwantya.