Proverbs 21:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kulungile ukuhlala ezweni elilubala, pezu kwokokuba kuhlalwe nomfazi wamapike nomsindo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kulungile ukuhlala ezweni eliyintlango, Kunokuhlala nomfazi onengxabano neengqumbo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kulungile ukuhlala entlango, Kunokuhlala nomfazi onengxabano neengqumbo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kubhetele ube lilolo entlango, kunokuhlala nomfazi onochuku okhalazayo.