Proverbs 21:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ilumko liyanyukela esixekweni samaṙoti, liwise pantsi amandla etemba laso.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Isilumko siyaqabela emzini wamagorha, Siyiwise inqaba ekukholoswe ngayo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Isilumko siyenyuka siye emzini wamagorha, siyitshabalalise inqaba esikholose ngayo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Isilumko siqabela ngaphaya kweendonga zesixeko samagorha, siyidilize inqaba athembele kuyo.