Proverbs 22:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubuhilihili bubotshiwe entliziyweni yomntwana; uswazi lwokululeka lwobukwelelisa kude kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukumatha kubotshiwe entliziyweni yomntwana; Intonga yokuqeqesha yokumkisa kuye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukumatha kubotshiwe entliziyweni yomntwana; Ke yona intonga yesohlwayo iya kumsusa kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ingqondo yomntwana idla ngokunxaxha, kodwa ke into emlulekayo luswazi.