Proverbs 22:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuze ndikwazise inene yamazwi enyaniso; ukuba uyenze impendulo ngamazwi enyaniso kubo abakutumayo?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuze ndikwazise isilinganiselo samazwi enyaniso, Ukuze ubuye kwabakuthumileyo, uze namazwi ayinyaniso?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndiya kwazisa inyaniso yamazwi enyaniso; Ukuba uphendule amazwi enyaniso, ubaphendule abo bakuthumayo?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ezi ngongoma ziya kukunceda ukwazi ukuyicalula inyaniso, utsho ukwazi ukunika ingxelo enyanisekileyo xa uthunyiwe.