Proverbs 22:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Luleka umntwana ngokufanelene nendlela yake; woti kwa nokuya amdala, angapambuki kuyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mfundise umntwana ngendlela efanele umntwana; Naxa athe wamkhulu, akasayi kumka kuyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mfundise umntwana indlela ethe tye, Nokuba athe wamkhulu, akasayi kumka kuyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba umntwana umqeqeshile ngendlela yokuziphatha, soze ahlukane nayo naxa selekhulile.