Proverbs 22:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ohlwayelayo ubumenemene wovuna ububi; iti intonga yomsindo wake ipele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ohlwayela ubugqwetha, wovuna ubutshinga, Nentonga yokuphuphuma kwakhe umsindo yophela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ohlwayela ubugqwetha, wovuna into engeyako; nomsimelelo wokuvutha komsindo wakhe wotshabalala.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ohlwayela inkohlakalo uvuna iinkxwaleko, nentonga yomsindo wakhe iya kwaphuka.