Proverbs 23:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nyana wam! ukuba intliziyo yako ilumkile, yovuya eyam intliziyo, kwa eyam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nyana wam, ukuba ithe yalumka intliziyo yakho. Yovuya intliziyo yam, kwaeyam lo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nyana wam, ukuba ithe yalumka intliziyo yakho, Yovuya intliziyo yam, ewe eyam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mfo wam, ndingonwaba kakhulu xa ingqondo yakho idlamkile.