Proverbs 23:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ewe, izintso zam zovuyelela, nxa umlomo wako uteta izinto ezifaneleyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zidlamke izintso zam Ekuthetheni komlomo wakho okuthe tye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ewe, ziya kuvuya izintso zam xa imilebe yakho ithetha inyaniso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, ndingatsho ndibe nebhongo xa ndikuva uthetha izinto ezithe ngqo.