Proverbs 23:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyihlo nonyoko baya kuvuya; ewe, owakuzalayo uya kugcoba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Makavuye uyihlo nonyoko, Agcobe umfazi owakuzalayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Woba noyolo uyihlo nonyoko, Agcobe lowo wakuzalayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenene uyihlo nonyoko mabavuye ngawe – menze abe nemihlali lowo wakuzalayo.