Proverbs 23:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amehlo ako aya kukangela amankazana asemzini, nentliziyo yako yopimisela izinto zobumenemene.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amehlo akho aya kubona izinto zasemzini, Intliziyo yakho ithethe impenduka;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amehlo akho aya kubabona abafazi beentlanga, intliziyo yakho ithethe okubi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ikutsho ubone izinto ezingekhoyo, ushwaqe ubhude yonk' into.