Proverbs 23:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungazameli ukuba nobutyebi: ncama okwako ukuqonda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukuzidinisa ngokufuna ubutyebi; Yeka okwakho ukuqonda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musani ukuzisebenzela ukuba sisityebi; bushiye ngasemva ubulumko bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Musa ukuziqoba amandla ufunana nobutyebi, ungaphulukani nengqondo yakho ngenxa yabo.