Proverbs 24:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungaziqumbisi pezu kwabenzi bokungalungileyo; ungabi namona pezu kwabakohlakeleyo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukuvutha ngumsindo ngabenzi bobubi, Ungabamoneli abangendawo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukuxhalela ububi, ungamoneli ongendawo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sukuvutha ngumsindo ngenxa yabantu abenza ubugwenxa, ungabamoneli abantu abakhohlakeleyo ngezinto abanazo.