Proverbs 24:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umuntu olumkileyo unamandla; ewe, umntu onokwazi uyomeleza amandla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umfo osisilumko unamandla, Nendoda enokwazi ibonakalisa amandla amakhulu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indoda elumkileyo iyomelela; ewe, umntu onolwazi wongeza amandla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umfo osisilumko unamandla; ewe, indoda enolwazi iya isomelela ngokomelela.