Proverbs 25:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Njeng omsesane wegolide, nesambalo segolide entle, u njalo umohlwayi olumkileyo ngasendlebeni evayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulijikazi legolide, nezidanga zegolide ezicikizekileyo Umohlwayi olumkileyo ezindlebeni ezinokuva.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Isohlwayo esilumkileyo sikwindlebe evayo, Lijikazi legolide, nesidanga segolide engcwengiweyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Isilumkiso esiwa kwindlebe evayo sifana necici legolide nesidanga segolide ecikizekileyo.