Proverbs 25:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu oqa̔yisayo ngebaso lobuxoki, u njeng amafu nomoya kwakungeko mvula.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ungamafu anomoya, angenamvula, Umntu oqhayisa ngesipho esikhohlisayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oqhayisa ngesipho sobuxoki ufana namafu nomoya ongenamvula.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ozigwagwisa ngokupha omnye isipho angenaso ufana namafu anomoya angenamvula.