Proverbs 25:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ufumene ubusi na? yidla obukwaneleyo; hleze udikwe bubo, ude ubuhlanze.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ufumene ubusi, yidla obukulingeneyo, Hleze udikwe, ubuhlanze.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ufumene ubusi? yidla, uhluthe, ungahluthi, uhlanze;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wakufumana ubusi butye uzilinganisela, hleze bubuye wakubutya gqitha.