Proverbs 25:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Susa okohlakeleyo ebusweni bokumkani, kwandul’ ukuqiniswa iterone yake ngobulungisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Shenxisa abangendawo ebusweni bokumkani, Yozinza itrone yakhe ngobulungisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Shenxisa ongendawo kukumkani, Yozinza itrone yakhe ngobulungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
akukhiqwa amaphakathi aphuthileyo, ulawulo lokumkani lutsho ludume ngokuzinza.