Proverbs 25:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Musa ukuzidla ebusweni bokumkani; uze ungemi endaweni yabakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukudokozelisa ilizwi phambi kokumkani, Ungazimisi endaweni yabakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uze ungaveli phambi kokumkani, ungemi endaweni yamadoda amakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa ukomkhulu musa ukuzigqatsa; sukuhlala endaweni yezikhulu.