Proverbs 26:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Njengokuba inja ibuyela emhlanzweni wayo, kwa njalo isidenge siyapinda ubuhilihili baso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Njengenja ibuyela emhlanzweni wayo, Sinjalo isinyabi ukuphinda ukumatha kwaso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Njengenja ibuyela emhlanzweni wayo, isidenge sibuyela emanyathelweni aso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ophinda-phinda into yobudenge nqwa nenja ebuyela emhlanzweni wayo.