Proverbs 26:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ucango luyajinga pezu kwehinje yalo; nevila liyenje njalo pezu kwomandlalo walo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ucango lujinga ezihinjizini zalo, Linjalo ivila elukhukweni lwalo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Njengocango lujikajika kwiihenjisi zalo, Linjalo ivila esililini salo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Oku kocango oluvula luvaleke kwiihenjisi oluxhonywe kuzo linjalo ivila ukuqika-qikeka emandlalweni walo.