Proverbs 26:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

unjalo umntu okohlisa ummelwane wake, aze ati: Andidlali na?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Injalo indoda ekhohlisa ummelwane wayo, Ibe isithi, Andidlali na?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kukwanjalo ke nakulowo ulahlekisa ummelwane wakhe, athi, Andenza umthambo na?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

umntu okhohlisa ummelwane wakhe aze ajike athi: “Hayi, bendiqhula nje.”