Proverbs 26:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ulwimi lwobuxoki luyatiya abo bancinezelwayo lulo; nomlomo obutelezi uyeyelisela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulwimi oluxokayo luyabathiya abatyunyuzwa lulo; Nomlomo ocengacengayo usebenza ububi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulwimi oluxokayo luyabathiya abatshutshiswa lulo; kwaye loo mlomo uyonakalisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu onolwimi uyabathiya abo abenzakalisayo; umntu okhohlisayo udala intshabalalo.