Proverbs 26:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Otumayo umyalezo ngesandla sesidenge, uyazinqumla inyawo, uyasela ubudlwengu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unqumla iinyawo, usela ugonyamelo, Osithuma imicimbi yakhe isinyabi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Othumela ilizwi njengegeza, Uzinqumla iinyawo, usela ububi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuthemba isidenge somthunywa kukuzenzakalisa nqwa nokuzinqumla imilenze.